ความหลากหลายของเรื่องสยองขวัญจากโซนเอเชีย (Asian Horror) เริ่มส่งอิทธิพลอย่างลึกซึ้งต่อนักเขียนชาวตะวันตกในเวทีวรรณกรรมร่วมสมัย โดยเฉพาะในช่วงสองทศวรรษที่ผ่านมาที่อิทธิพลของมันปรากฏชัดทั้งในข้อเขียนและภาพยนตร์จากฝั่งตะวันตก เราเชื่อว่าเรื่องชวนขนลุกในวัฒนธรรมตะวันออกนี้จะยังคงจะมีพลังดึงดูดต่อเนื่องในวงการสื่อไปอีกนาน ซึ่งถ้ามันถูกจริตคุณเป็นพิเศษล่ะก็ เราอยากแนะนำนิยาย 3 เล่มนี้ที่อาจจะทำให้คุณนอนไม่หลับติดกันไปหลายคืน
The Graveyard Apartment โดย Mariko Koike นักเขียน มาริโกะ โคอิเกะ เชื่อมโยงสถานที่ชวนขนลุกอย่างตึกอพาร์ตเมนท์ติดสุสาน เข้ากับความฝันในการแสวงหาบ้านที่พอดีกับชีวิตครอบครัว เรื่องเล่าของเธอเริ่มต้นขึ้นที่การตายของนกกระจอกเลี้ยงในครอบครัวคาโนะ ตามมาด้วยเหตุการณ์แปลกประหลาดที่เกิดขึ้นถี่ๆ ในชั้นใต้ดินจนผู้พักอาศัยในอาคารรู้สึกหวาดหวั่น และเริ่มชั่งใจกันว่าจะควรจะย้ายหนีจากสภาวะการณ์ลึกลับนี้ หรือควรจะปิดตาข้างหนึ่งและอยู่อาศัยใน “บ้าน” ที่คุ้นเคยต่อไปแม้จะต้องเผชิญกับเรื่องเหนือธรรมชาติที่ทำให้คนงานในตึกหายไปทีละคนสองคน ความลับดำมืดที่ครอบครัวคาโนะเก็บงำไว้เป็นอีกพล็อตซ้อนที่เพิ่มความสนุกให้กับเนื้อเรื่อง แต่สุดท้ายแล้วความกังวลที่หลอกหลอนในจิตใจ กับความผูกพันและข้อจำกัดของชีวิตสมัยใหม่ อะไรล่ะที่จะมีอิทธิพลกับมนุษย์เรามากกว่ากัน